AZIMUT CONSEILS · TRAME MÉTHODOLOGIQUE · 15 OCTOBRE 2026
Comparer deux versions d’un projet ou d’un accord Documenter les écarts, leurs effets et les propositions. Les champs ci-dessous sont modifiables. Les saisies restent dans cette page : aucune transmission ni sauvegarde automatique. Imprimez ou enregistrez en PDF avant de fermer ou de recharger.
Identifier les versions Entreprise, instance ou équipe de négociation et périmètre
Version A — titre, date, statut, émetteur et annexes
Version B — titre, date, statut, émetteur et annexes
Objet de la comparaison et date de travail
Écart à analyser Une fiche par sujet. Vérifier les renvois et annexes avant de conclure.
Référence de l’écart, sujet et population concernée
Version A — extrait et référence précise
Version B — extrait et référence précise
Modification — ajout, suppression, reformulation, déplacement ou condition
Effet concret — accès, garantie, moyens, calendrier, procédure ou suivi
Appréciation — renforcée, réduite, mixte, sans effet identifié ou indéterminée ; justification
Certitude, hypothèses, renvois et points restant à vérifier
Question ciblée ou rédaction alternative proposée
Réponse obtenue, décision collective et vérification dans la version suivante
Ajouter une fiche d’écart
Synthèse pour préparer la discussion Garanties à préserver et améliorations établies
Restrictions, ambiguïtés et sujets absents des deux versions
Trois priorités et propositions à discuter
Points nécessitant une analyse complémentaire et échéances
Version finale retenue, points résolus et points ouverts
Outil méthodologique. Le classement des écarts ne vaut pas qualification juridique. Dossier : https://www.azimut-conseils.fr/comparer-versions/